معدات الصرف في الصينية

• 封套材料
• 排水设备

• "معدات" في الصينية    个人装备; 器具; 器械; 器皿; 工具; 机械; 用具; 硬件; 装备; 装置; 设备
• "الصرف" في الصينية    下水道; 排水; 排水系统
• "معدل الصرف" في الصينية    汇率
• "تحديد معدل الصرف" في الصينية    制定 表
• "عنصر المعدات" في الصينية    设备部分
• "الصرف" في الصينية    下水道  排水  排水系统
• "معدات الصيانة" في الصينية    焊接设备  维护设备
• "قاعدة بيانات مصرف المعارف" في الصينية    知识库数据库
• "تعامل مع الصرف" في الصينية    依赖  依靠  信任  信赖
• "ري الصرف" في الصينية    径流灌溉
• "شبكات الصرف" في الصينية    截水沟  排水干沟  排水明沟  排水沟  排水系统  横向排水  纵向排水  结合排水管  集水沟
• "أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار" في الصينية    价格调整汇率
• "معدات ملحقة؛ معدات طرفية" في الصينية    周边设备
• "معدات جرف التربة" في الصينية    大型挖土设备  推土机  推土铲
• "معالجة الصرف الصحي" في الصينية    污水处理
• "إمدادات المياه والصرف الصحي في الفلبين" في الصينية    菲律宾供水
• "إمدادات المياه والصرف الصحي في الهند" في الصينية    印度供水
• "نظام سعر الصرف المتعدد" في الصينية    多种汇率制度
• "الصندوق الاستئماني لمشروع توفير إمدادات المياه والصرف الصحي للمجتمعات المحلية في نيبال" في الصينية    尼泊尔社区供水和卫生项目信托基金
• "التخلص من معدات متفجرة" في الصينية    爆炸物处理
• "مصرف بيانات الموارد المعدنية العربية" في الصينية    阿拉伯矿物资源数据库
• "معامل الصرف التفاضلي" في الصينية    差额货币折算率
• "حوض الصرف" في الصينية    河盆  流域  贮水  贮水池
• "سعر الصرف" في الصينية    汇率
• "سوق الصرف" في الصينية    外汇市场

• ويمكن توفير المساعدة المالية والتقنية لمراكز دعم الصرف الصحي في الأرياف التي تقدم المعدات والخدمات الهندسية المتصلة بتركيب وصيانة معدات الصرف الصحي.
  政府可以给予农村地区负责提供环卫设备安装与维护所涉硬件和工程服务的环卫支助中心以财政与技术上的协助。
• وقُدم اقتراح آخر مفاده أنه يمكن تعزيز صيغة الفقرة بأن تُدرج فيها قائمة مفصلة أكثر للبنود التي ينبغي إعفاؤها من الجزاءات. ويمكن أن تشمل على سبيل المثال المواد الصحية الشخصية الأساسية فضلا عن معدات الصرف والمرافق الصحية.
  又有人建议列出免受制裁制度限制的更详细的物品清单，以加强该段的措词，例如，清单不妨列明基本个人卫生用品以及必要的污水处理和卫生设备。
• وقد شدد جدول أعمال القرن 21 على أهمية اتباع نهج منسق في مجال مرافق الصرف الصحي، يدعم كلا من زيادة الوصول إلى معدات الصرف الصحي وتحسين التثقيف بأهمية النظافة الصحية. وأعادت المحافل الدولية التي نُظمت فيما بعد التشديد على تلك الأهمية(54).
  35 70. 《21世纪议程》强调指出，随后的国际论坛也都重申，应运用协调的环卫方针，既要扩大使用卫生设施硬件的机会，也要改善卫生教育。
• وتحث اللجنة الدولة الطرف على تسريع إصلاح سجني ميككيلي وكووبيو، وكذا سجني هلسنكي وهامينلينا، إضافة إلى تركيب معدات الصرف الصحي في جميع أماكن الاحتجاز في أقرب وقت ممكن.
  委员会促请缔约国加速对Mikkeli和Kuopio两个监狱的整新工作，以及对赫尔辛基和Hameenlinna监狱的翻修，同时尽快地对所有拘禁地点安装卫生设施。